Diese Bedingungen regeln deine Nutzung der App My Little FiFi und dieser Website. Bitte lies sie: Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung der App stimmst du ihnen zu.
1. Mit wem du einen Vertrag schließt
My Little FiFi wird von einer Einzelperson betrieben, nicht von einem Unternehmen. Dein Vertragspartner ist Umair Hassan, handelnd als My Little FiFi, Mechelen, Belgien, contact@mylittlefifi.com.
Der Betrieb als Einzelunternehmer statt als Gesellschaft entbindet nicht von der Pflicht zur Anbieterkennzeichnung nach Artikel 5 der E-Commerce-Richtlinie und den Büchern VI und XII des belgischen Wirtschaftsgesetzbuchs – die erforderlichen Angaben sind einfach die der oben genannten natürlichen Person.
2. Voraussetzungen
Du musst mindestens 16 Jahre alt sein, um My Little FiFi zu nutzen. Ein Konto pro Person, und deine Angaben sollten zutreffen.
3. Dein Konto
Du bist für die Aktivitäten in deinem Konto verantwortlich und dafür, den Zugang zu deiner Anmeldemethode zu schützen. Teile uns umgehend mit, wenn du glaubst, dass jemand dein Konto ohne Erlaubnis genutzt hat.
4. Deine Inhalte
Die Inhalte, die du hinzufügst – Tierangaben, Einträge, Dokumente und Fotos –, bleiben dein Eigentum. Du räumst uns die eingeschränkte Lizenz ein, die nötig ist, um diese Inhalte zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, damit die App für dich funktioniert. Du bestätigst, dass du berechtigt bist, das Hinzugefügte hochzuladen, einschließlich Dokumenten, in denen Dritte wie Tierärzte oder Kliniken genannt werden.
5. Zulässige Nutzung
Du verpflichtest dich, nicht
- rechtswidrige Inhalte oder Inhalte hochzuladen, die du nicht speichern darfst;
- die App zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu manipulieren;
- den Dienst automatisiert auszulesen oder automatisiert darauf zuzugreifen;
- Tier- oder Fair-Use-Grenzen zu umgehen.
6. Tiere mit Betreuungspersonen teilen
Du entscheidest, wen du zu einem Tier einlädst und welche Rolle du vergibst. Du bist dafür verantwortlich, wen du einlädst und was diese Personen sehen können. Du kannst den Zugriff jederzeit widerrufen, und Einladungscodes dürfen nicht öffentlich veröffentlicht werden. My Little FiFi haftet nicht für Handlungen oder Unterlassungen einer Betreuungsperson oder für deren Verwendung der Informationen, die du mit ihr geteilt hast.
7. Erinnerungen und Benachrichtigungen ohne Gewähr
Erinnerungen und Benachrichtigungen hängen von deinem Gerät, dessen Betriebssystem, deinen Benachrichtigungsberechtigungen, Einstellungen zur Akkuoptimierung und den Netzbedingungen ab. Die Zustellung kann nicht garantiert werden. My Little FiFi ist kein Alarm- oder Überwachungsdienst und darf nicht als einziges Mittel für die Gabe von Medikamenten oder andere gesundheitskritische Aufgaben genutzt werden.
8. Keine tierärztliche Beratung
My Little FiFi ist ein Werkzeug zur Dokumentation, kein tierärztlicher Dienst. Es stellt keine Diagnosen und gibt keine medizinischen Ratschläge. Wende dich im Notfall sofort an eine Tierarztpraxis oder eine Tierklinik.
9. Vet Mode und Travel Pack sind keine offiziellen Dokumente
Vet Mode und Travel Pack erstellen eine persönliche Zusammenfassung, die du selbst zusammenstellst. Sie sind weder ein offizieller Heimtierausweis noch eine Gesundheitsbescheinigung oder ein tierärztliches Dokument. Du bist dafür verantwortlich, die Anforderungen bei der zuständigen Behörde deines Reiseziels zu prüfen. My Little FiFi haftet nicht für verweigerte Einreise, Quarantäne, Verzögerungen oder Kosten.
10. Premium-Abos
- Premium wird als Monats- oder Jahresabo angeboten. Wir nennen hier keinen Preis: Die aktuellen Preise werden im App Store und bei Google Play angezeigt und von Apple und Google je Region festgelegt.
- Für berechtigte Neuabonnenten gibt es einen kostenlosen Testzeitraum, der automatisch in ein kostenpflichtiges Abo übergeht, sofern er nicht mindestens 24 Stunden vor seinem Ende gekündigt wird. Die Dauer des Testzeitraums steht im Store-Eintrag.
- Abos verlängern sich automatisch. Du kündigst ausschließlich über die Abo-Einstellungen im App Store oder bei Google Play – wir können nicht in deinem Namen kündigen.
- Apple und Google sind die Verkäufer (Merchant of Record); ihre Bedingungen gelten ebenfalls, und Erstattungen werden von ihnen nach ihren Richtlinien abgewickelt.
- Ändern sich die Preise, wirst du gemäß den Regeln der App-Stores vorab informiert.
- Widerrufsrecht: Als Verbraucher in der EU hast du beim Kauf digitaler Inhalte ein 14-tägiges Widerrufsrecht, das erlischt, sobald die Ausführung mit deiner ausdrücklichen Zustimmung beginnt. In der Praxis gelten für die Transaktion die Bedingungen des App Store oder von Google Play.
- Apple: Sofern die App nicht unter Apples Standard-EULA lizenziert ist, ist Apple begünstigter Dritter dieser Bedingungen und kann sie durchsetzen; die Lizenz ist auf Geräte der Marke Apple beschränkt, die du besitzt oder kontrollierst; und Apple hat keine Pflichten zu Wartung, Support, Gewährleistung oder Produkthaftung.
11. Grenzen des kostenlosen Plans
Der kostenlose Plan umfasst bis zu 2 Tiere. Angemessene Obergrenzen gegen Missbrauch können gelten. Wenn du herabstufst oder dein Abo abläuft, werden zusätzliche Tierprofile schreibgeschützt, statt gelöscht zu werden.
12. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes
Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Funktionen können im Laufe der Zeit hinzugefügt, geändert oder entfernt werden, und bevor wir etwas Wesentliches entfernen, kündigen wir dies mit angemessener Frist an.
13. Sperrung und Kündigung
Bei einem schwerwiegenden oder wiederholten Verstoß gegen diese Bedingungen können wir den Zugang sperren oder beenden, soweit angemessen mit vorheriger Mitteilung. Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden und deine Daten exportieren oder löschen – siehe Konto löschen.
14. Geistiges Eigentum
Name, Logo, Software, Design und Inhalte von My Little FiFi bleiben unser Eigentum. Diese Bedingungen gewähren dir keine Rechte daran, die über die bestimmungsgemäße Nutzung der App hinausgehen.
15. Haftungsbeschränkung
Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, soweit dies gesetzlich nicht zulässig ist – insbesondere für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, für Betrug oder arglistige Täuschung oder für grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz. Deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben unberührt. Vorbehaltlich dessen haftet My Little FiFi nicht für indirekte oder Folgeschäden oder für Schäden, die daraus entstehen, dass du dich auf Erinnerungen ohne Gewähr oder auf Zusammenfassungen verlassen hast, die keine offiziellen Dokumente sind.
16. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen belgischem Recht. Als Verbraucher behältst du den zwingenden Schutz des Landes, in dem du lebst. Können wir eine Beschwerde nicht direkt lösen, kannst du dich an den belgischen Verbraucherombudsdienst (Consumentenombudsdienst / Service de médiation pour le consommateur) und bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten an das Europäische Verbraucherzentrum Belgien wenden.
17. Sprache
Die Vertragssprache ist Englisch.
18. Sonstiges
Ist ein Teil dieser Bedingungen nicht durchsetzbar, gilt der Rest weiterhin. Eine verzögerte Durchsetzung ist kein Verzicht. Wir können diese Bedingungen im Rahmen einer Übertragung des Dienstes abtreten. Keine Partei haftet für Ereignisse außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle (höhere Gewalt). Diese Bedingungen sind die gesamte Vereinbarung zwischen uns in Bezug auf die App.
19. Änderungen dieser Bedingungen und Kontakt
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren und passen dann das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben an. Fragen? Schreib an contact@mylittlefifi.com.